Elektrine lite

← Feed

@FinchHaven@sfba.social

2026-02-01 20:33 UTC

@klu9@exquisite.social I've been puzzled by the translation (or lack of it) issue also Here the key may be "Public timelines" As I understand, this will not translate anything in your Home feed Which is where I want auto-translation the most cc @FediTips@social.growyourown.services

Replies (2)

  • @FinchHaven@sfba.social @klu9@exquisite.social Many servers have a translation service in your Home feed, and if your server has it you'll see "translate" below posts in other languages. However, the admin has to pay the translation service provider a monthly fee to have such a service. Not all admins can afford this, so they don't activate the translation feature. (The reason translations are "free" on commercial platforms is they're paying for the translations by selling your data etc).

    Open ##3263815

  • @klu9@exquisite.social 2026-02-01 20:39

    @FinchHaven@sfba.social @FediTips@social.growyourown.services I actually don't want auto-translation. 😁 I've tested the machine translation feature with languages I know & often bits are not right. It's a handy feature, but I don't trust it 100%.

    Open ##3263837