@camelliakyoto@mastodon.social
2026-08-04 04:01 UTC
Through a play on words, in Japan owls have come to be celebrated as bringers of luck and relievers of suffering.
🦉'Fukurō' (梟 'owl') can be broken down into homonyms for...
🍀'luck comes' (福 'fuku' /来 'ku' /郎 'rō').
🤕'without hardship' (不 'fu' /苦労 'kurō').
#Japan #梟
Replies (1)
-
@camelliakyoto@mastodon.social 2026-08-04 04:40
Owls make a regular appearance in Beniya Miyake's (紅谷三宅) annual line-up. Last autumn's creations were known as "owls that bring good fortune" (幸運を呼ぶミミズク)🦉😋 ➡️https://beniyamiyake.com/ ➡️https://instagram.com/beniya_miyake/ #wagashi #和菓子 #フクロウ #梟