2026-09-08 08:43 UTC
@cato@chaosfurs.social the difference between // and [] is either precision, where // means you're taking liberties for convenience and ignoring some details and [] means you're making an effort to write down all the sounds exactly, or that // is phonemic and [] is phonetic. That last one is always with respect to a particular language, and phonemic means you only write down the sound categories the language actually cares about. So, English doesn't distinguish between voiced and unvoiced, so you don't write it down. So /kij/ and /skij/ would be ways of writing key and ski even though the K is actually different between the words (but it's not something you can do intentionally, the difference is automatic)
Replies (1)
-
@anselmschueler@ieji.de 2026-09-08 08:47
@cato@chaosfurs.social so as another example if you were talking about English you could write /r/ to mean any R sound even though there are many different English R sounds and almost no English speakers actually use [r] as their R sound