Elektrine lite

← Feed

@doppelspurinsel@troet.cafe

2026-05-22 07:07 UTC

Ich habe mir Mal ein japanisches Kursbuch gegönnt. Ohne die Karte wäre ich aufgeschmissen, wenn es darum geht, die Ortsnamen zu entziffern. Gewöhnen muss man sich auch daran, dass die Seiten durchgehend nummeriert sind und nicht nach Kursbuchstrecken benannt. Ansonsten erstaunlich, wie viele Züge von Montag bis Sonntag gleich fahren.

Replies (2)

  • @doppelspurinsel@troet.cafe 2026-06-01 08:30

    Noch was aus der #Tokio Region: Im Hafengebiet von Yokohama gibt es eine exotische S-Bahn-Linie - die #Tsurumi Line. Sie fährt direkt ins Hafengelände an das Wasser. Wegen der geringen Nachfrage fährt sie in der NVZ nur stündlich hierhin und mit 3 Wagen. Die Strecke ist teilweise stark verkrautet und die Abzweigbahnhöfe haben ein bisschen was von Ostkreuz Bahnsteig A. Die Endstation Umi-Shibaura kann man nur mit Toshiba Betriebsausweis verlassen, aber es gibt einen Aussichtspark für Touristen.

    Open ##3204525

  • @wrzlbrnft@troet.cafe 2026-05-22 12:31

    @doppelspurinsel@troet.cafe Ich habe auch eins vom letzten Jahr zuhause, aber bislang nicht die Muße gehabt, es näher zu studieren. Leider helfen auch Übersetzungs-Apps am Handy kaum, da die Kanji-Zeichen in den Fahrplanspalten von oben nach unten statt von links nach rechts interpretiert werden. 🥴

    Open ##3204529