Elektrine lite

← Feed

@BrianBinh@dice.camp

2023-09-08 19:03 UTC

@bluedragon@masto.yttrx.com It's actually true! Adding -ard to words in Middle English was equivalent to slang today adding -ass. A drunkard was a drunkass motherfucker. A dullard was a dullass motherfucker. A bollard was a bole (tree trunk)-ass thing.

Replies (13)

  • @BrianBinh@dice.camp @bluedragon@masto.yttrx.com So a Steward is a bad ass cook? And Mallard duck loves shopping? Can I seek a second opinion - is @suzie_dent in here yet? #EnglishLanguage #etymology

    Open ##2197119

  • @niki@mouse.photos 2023-09-09 12:02

    @BrianBinh@dice.camp @bluedragon@masto.yttrx.com calling all wizards a wise-ass from now on

    Open ##2197122

  • @AlisonW@fedimon.uk 2023-09-09 14:32

    @BrianBinh@dice.camp @bluedragon@masto.yttrx.com OED suggests it's a slightly different derivation, more an emphasis (ie 'really drunk', 'really wise') but sometimes with negative overtones. Fun though!

    Open ##2197123

  • @foone@digipres.club 2023-09-09 16:26

    @BrianBinh@dice.camp @bluedragon@masto.yttrx.com and a wizard is a wise-ass motherfucker. Someone who knows so much stuff that now they can throw fireballs

    Open ##2197132

  • @bidorto@paquita.masto.host 2023-09-09 16:28

    @BrianBinh@dice.camp @bluedragon@masto.yttrx.com as a Spaniard, I am both enjoying this thread and feeling pissed about it

    Open ##2197133

  • @shig@misanthropolis.xyz 2023-09-09 16:34

    @@BrianBinh@dice.camp When I was a schoolchild, the suffix of choice was -wad: dipwad, dorkwad, and other even less friendly appellations. I was about a dozen varieties of wad in the eighth grade alone.

    Open ##2197134

  • @ben@bencollier.uk 2023-09-09 17:43

    @BrianBinh@dice.camp @bluedragon@masto.yttrx.com what was a mallard?

    Open ##2197138

  • @DaleHagglund@hachyderm.io 2023-09-09 19:16

    @BrianBinh@dice.camp @bluedragon@masto.yttrx.com This is hilarious; thanks for posting. And, of course everything on the intertubes is true, but in spite of that I did a bit of googling for references and found this page at wiktionary: https://en.wiktionary.org/wiki/-ard#Middle_English. Apparently, in dictionary-speak, what -ard does is form "pejorative agent nouns", which is what you said but not as funny. On the same page, the section for "English" has more examples of -ard words..

    Open ##2197141

  • @vikxin@beach.city 2023-09-09 19:16

    @BrianBinh@dice.camp @bluedragon@masto.yttrx.com thank you for this gem of enlightenment

    Open ##2197142

  • @biogeo@mefi.social 2023-09-10 01:55

    @BrianBinh@dice.camp @bluedragon@masto.yttrx.com So was Richard a wealthy-ass motherfucker?

    Open ##2197143

  • @thegarbagebird@theblower.au 2024-04-27 08:12

    @BrianBinh@dice.camp @bluedragon@masto.yttrx.com oh i am going to be calling so many pillars ‘bole-ass motherfuckers’ now

    Open ##2197149

  • @BrianBinh@dice.camp @elithebearded@fed.qaz.red @bluedragon@masto.yttrx.com Now I wish to revive this usage and refer to a phony person as a “jiveard”.

    Open ##2197150

  • @pho4cexa@tiny.tilde.website 2026-04-30 17:20

    was thinking about that toot (upthread), -ard (as in "drunkard", "laggard", "braggard", and "sluggard") is used like -ass to make adjectives into deprecating nouns. "he's drunk" is a description; "he's a drunkard" is a moral judgment "wizard" was the medieval equivalent of "smartass" dullard: dull-ass motherfucker bollard: bole (tree trunk)-ass thing wondering about "billiard." turns out it's named for the cue stick, with the same etymology as "bollard"

    Open ##2197151